からヘルプを得る

From distributed.net
Jump to: navigation, search

IRCを使ってヘルプを得る

IRC(Internet Relay Chat)を利用する場合、IRCクライアントがインストールされていない場合は、まずダウンロードする必要があります。 各プラットフォームにおける有名なIRCクライアントは以下の通りです。

ダウンロードが完了したら、付属のドキュメントを参考にソフトウェアの設定を行ってください。

重要な項目は2つあって、1つはあなたを識別するためのニックネーム、もう1つはIRCネットワーク上のどのIRCサーバーに接続するかという設定です。

distributed.netのIRCチャンネルである #distributed では、いくつかのニックネームが常連によって使用されています。それらはBovineOne、Nugget、Tempest3K、 dctievent、そしてurlです。最後の二つはロボットで、これらは現在のキーレートや、現在の話題に関連する情報が書かれたWebサイトをチャンネルに接続するユーザへ提供するスクリプトです。

サーバを選択する際には、場所や面白そうなチャンネルを用意しているIRCネットワークということを基準に選ぶことになります。いくつかのIRC クライアント(mIRCやircleを含む)では、そのようなIRCネットワークのサーバリストを持っています。経験から言えば、サーバを選ぶ際は、 IRCネットワークで最も近いサーバを選ぶのが良さそうです。

distributed.netが使用しているIRCチャンネルはirc.freenode.netのIRCネットワーク上にあり、これに参加するためにはやはりirc.freenode.netのIRCサーバに接続しなければなりません。irc.freenode.net IRCサーバとの接続が確立した後、#distributedチャンネルに参加します。たいていのクライアントでは、コマンドラインやウィンドウに「/join #distributed」と入力してEnterもしくはReturnキーを押すことで参加できます。その他の方法はIRCクライアントのドキュメントで確認してください。 #distributedチャンネルには通常数人が参加していて、発言数は多いときもあれば少ないときもあります。あなたはその時そのチャンネルにいるメンバー誰とでもチャットすることができるでしょう。もしあなたが使用しているIRCクライアントにニックネームの一覧を表示する機能がないようであれば、クライアントのコマンドラインもしくはウィンドウに「/names」と入力すると、誰が参加しているのかを確認することができます。

普通#distributedにはDCTIのスタッフも含め経験豊富なユーザが世界中のクライアントから参加していますので、あなたが distributed.netに関して疑問に思っていることを質問すると、必ず誰かが解決してくれることでしょう。スタッフの中の何人かは「チャンネルオペレーター(Ops)」という役割を担っています。Opsである参加者には、/namesによって表示されるリストでニックネームの先頭に@マークがついており、一般的なGUIのIRCクライアントではユーザーリストで強調表示されています。チャンネルオペレータはチャンネルを監視し、相応しくないユーザーを(強制)退去させることができます。あなたがチャンネルに接続する際、IRCを使うことに慣れるまでは、2,3分程度黙って様子を見ること(「lurk」とも呼ばれる)をお奨めします。

See also discussion page.

メーリングリストを利用する

distributed.netとそのプロジェクトに関するより詳しい情報を提供するため、いくつかのメーリングリストが稼動中です。 lists

各国語サポート

世界各国から集まっているメンバーのために、自国語を用いた電子メールによって質問に答える各国語サポート担当が活躍中です。このサイトの一部もいくつかの言語で提供されています。これらはページ上部にある言語選択リンクで英語以外を選ぶことで表示可能です。

スタッフの「.plans」

 スタッフの「.plans(計画)」は、distributed.netで特別な役割を担っているスタッフが、たえず自分にとって最新の進捗状況を伝えるために提供されています。スタッフの計画を確認したい場合は、スタッフ名の横にある「finger」と書かれたリンクをクリックします(「finger」とは、unixシステムで.planファイルを見るためのコマンドです)。また、スタッフの計画のアーカイブも見ることができ、これにはメイン「.plans」ページにある「archive」リンク、もしくは各スタッフの.planページ下部にある「more」リンクをクリックすると表示されます。